[chrisw_b]

Also noticed another issue that "Music/" is indeed case sensitive here. So it's actually more likely related to that, because it checks that before checking the genre tag.

whoops! I'm too used to making directories lowercase on case sensitive systems (...and also couldn't remember/didn't check if exFAT was case sensitive)